Riktlinjer för undervisnings- och examensspråk
Riktlinjer för undervisnings- och examensspråk (i kraft fr.o.m 1.1.2024)
Språken i doktorandstudierna
Det huvudsakliga undervisningsspråket i Aaltos doktorandprogram är engelska, men du har möjlighet att avlägga examen och skriva din doktorsavhandling på finska eller svenska (inom ekonomiska utbildningsområdet är endast engelska eller finska tillåtet). Språket för din examen är vanligtvis det språk som du skriver din avhandling på.
Loading table of contents
Aalto-universitetets allmänna regler för undervisning och studier definierar närmare riktlinjerna för examensspråken vid Aalto-universitetet.
Byt språk på examen och doktorsavhandling
Av grundad anledning kan du söka ändring av språk på din doktorsavhandling och examen. Ändringen kräver att du uppdaterar din individuella studieplan för doktorander (ISPD) och får lov av din ansvarsprofessor.
Lämna en fritt formulerad skriftlig ansökan, där du kort motiverar ärendet, till »å´Ç°ì³Ù´Ç°ù²¹²Ô»å³Ü³Ù²ú¾±±ô»å²Ô¾±²Ô²µ²õ³ÙÂáä²Ô²õ³Ù±ð°ù²Ô²¹ vid ditt doktorandprogram. Bifoga din uppdaterade ISPD och tillstÃ¥ndet frÃ¥n din ansvarsprofessor.
Examensbevis
Vilket språk du har läst varje kurs på kommer att framgå av ditt examensbevis.
Om ditt examensspråk är engelska får du två examensbetyg i original: ett på engelska och ett på finska/svenska. Om ditt examensspråk är finska får du ett examensbetyg i original på finska/svenska och en officiell översättning till engelska.
Language of instruction
The main language of instruction for the courses offered is predominantly English. However, there is also a wide selection of courses which can be completed in Finnish or Swedish.
The degree requirements for doctoral programmes typically include only a few compulsory studies. The remainder of the studies consist of elective courses and independently completed personal study attainments. Course choices are highly individual, and the credits earned are intended to support both the student’s personal research and career goals.
The languages of instruction and completion of the available courses are among the factors influencing individual planning, and the doctoral student may emphasize them if they wish. Each doctoral student selects their courses in a Doctoral Personal Study Plan (DPSP), confirmed by their supervising professor.
Studying in the national languages 2026-2028
From the academic year 2026-2027 onwards, it is possible to complete the compulsory courses in English as well as Finnish and Swedish in most of our doctoral programmes. There are courses available in which the language of instruction or a supplementary language of instruction is Finnish. More broadly, there are studies available in which the languages of completion are Finnish and Swedish.
The compulsory courses of the doctoral programmes can be found in each programme’s curriculum. The curricula for the 2026–2028 period will be published by 1 April 2026.
Check out the language pathway on the Finnish version on this page.
We encourage all doctoral students to develop their language skills in the national languages Finnish and Swedish, regardless of their primary language. If you are still learning the national languages, most of our doctoral programmes offer you a chance to include up to 6 ECTS of minimum A1 level Finnish/Swedish courses in your degree.
Aalto University offers courses of Finnish and Swedish as a second language. There are also plenty of other ways to develop your skills in the national languages, such as discussion clubs on campus and the Kielibuusti project's self-learning materials.
Språkliga riktlinjer
Aalto-universitetets språkliga riktlinjer
Språkliga principer vid Aalto-universitetet
¶Ù´Ç°ì³Ù´Ç°ù²¹²Ô»å³Ü³Ù²ú¾±±ô»å²Ô¾±²Ô²µ²õ³ÙÂáä²Ô²õ³Ù±ð°ù
¶Ù´Ç°ì³Ù´Ç°ù²¹²Ô»å³Ü³Ù²ú¾±±ô»å²Ô¾±²Ô²µ²õ³ÙÂáä²Ô²õ³Ù±ð°ùna stöder Aalto-universitetets doktorander, forskarutbildningsrÃ¥dens verksamhet samt doktorandprogrammens ledare och professorer.
Doktorandsidindex
Index över alla aalto.fi sidor om forskarutbildning